"And you can see me with a sword, Richard?" She's almost teasing him. "Or a pistol?"

Almost because... well. She was a little girl once, brought up in a house of military men. Had she been any less well-bred, she might have done what she heard stories about. Might have cut her hair, dressed as a boy, and run off to sea to be like her father.